{"id":324,"date":"2025-08-15T14:05:10","date_gmt":"2025-08-15T14:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/villakali.hu\/?page_id=324"},"modified":"2025-08-28T11:28:02","modified_gmt":"2025-08-28T11:28:02","slug":"hazirend","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villakali.hu\/?page_id=324","title":{"rendered":"H\u00e1zirend"},"content":{"rendered":"\n

A VILLAKALI SZ\u00c1LL\u00c1SHELY H\u00c1ZIRENDJE
(A tov\u00e1bbiakban: H\u00e1zirend)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jelen H\u00e1zirend els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy minden vend\u00e9g (a tov\u00e1bbiakban: Vend\u00e9g) r\u00e9sz\u00e9re
olyan felt\u00e9teleket tudjon ny\u00fajtani a sz\u00e1ll\u00e1shely \u00fczemeltet\u0151je (a tov\u00e1bbiakban: Szolg\u00e1ltat\u00f3),
hogy a Vend\u00e9g tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1nak ideje alatt a legmegfelel\u0151bb szolg\u00e1ltat\u00e1shoz jusson, els\u0151
oszt\u00e1ly\u00fa min\u0151s\u00e9gben, a pihen\u00e9s \u00e9s nyugalom figyelembev\u00e9tel\u00e9vel.
T\u00e1j\u00e9koztatunk minden kedves vend\u00e9get, hogy a foglal\u00e1ssal egyidej\u0171leg, a sz\u00e1ll\u00e1shelyen (a
tov\u00e1bbiakban: Sz\u00e1ll\u00e1shely) val\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s alatt jelen H\u00e1zirend minden rendelkez\u00e9s\u00e9t
elfogadj\u00e1k, \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llalnak a tekintetben, hogy jelen H\u00e1zirendben r\u00f6gz\u00edtett
el\u0151\u00edr\u00e1sokat felt\u00e9tlen\u00fcl betartj\u00e1k.
Amennyiben Vend\u00e9g r\u00e9sz\u00e9r\u0151l k\u00e9rd\u00e9s mer\u00fclne fel valamely rendelkez\u00e9ssel kapcsolatban, \u00fagy
a Szolg\u00e1ltat\u00f3hoz fordulhatnak bizalommal.
A fentebb meghat\u00e1rozott c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9se v\u00e9gett a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151 rendelkez\u00e9seket \u00edrja
el\u0151:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. BEJELENTKEZ\u00c9S
    1.1. A sz\u00e1ll\u00e1shely foglal\u00e1s sor\u00e1n kijel\u00f6lt, sz\u00e1mozott apartmanj\u00e1t (a tov\u00e1bbiakban: Egys\u00e9g)
    a Vend\u00e9g \u00e9rkez\u00e9s\u00e9nek napj\u00e1n 15.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l 21:00 \u00f3r\u00e1ig van lehet\u0151s\u00e9ge elfoglalni.
    1.2. A tart\u00f3zkod\u00e1s ideje alatt, vagy azt megel\u0151z\u0151en a Vend\u00e9g meghat\u00e1rozott okiratainak
    m\u00e1solat\u00e1t (szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny; jogos\u00edtv\u00e1ny vagy \u00fatlev\u00e9l) \u00e1t kell ny\u00fajtania Szolg\u00e1ltat\u00f3
    r\u00e9sz\u00e9re, ad\u00f3z\u00e1si indokb\u00f3l.
    1.3. Az \u00e9rkez\u00e9s sor\u00e1n kijel\u00f6lt parkol\u00f3hely az el\u0151re egyeztetett ter\u00fcleten, vagy k\u00f6zter\u00fcleten
    lehets\u00e9ges. A Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9n a parkol\u00e1s tekintet\u00e9ben a KRESZ szab\u00e1lyai
    vannak \u00e9rv\u00e9nyben.<\/li>\n\n\n\n
  2. KIJELENTKEZ\u00c9S
    2.1. A Vend\u00e9gek a Sz\u00e1ll\u00e1shelyet a t\u00e1voz\u00e1s napj\u00e1n d\u00e9lel\u0151tt 10:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l el kell hagynia.
    Vend\u00e9g az Egys\u00e9get t\u00e1voz\u00e1skor olyan \u00e1llapotban k\u00f6teles hagyni, mint amikor azt
    \u00e9rkez\u00e9skor \u00e1tvette.
    2.2. Amennyiben Vend\u00e9g jelen H\u00e1zirend 1.1.; valamint 2.1. pontj\u00e1t\u00f3l el k\u00edv\u00e1n t\u00e9rni, \u00fagy arra
    el\u0151zetes egyeztet\u00e9s eset\u00e9n, tov\u00e1bbi k\u00f6lts\u00e9gek terhe mellett van lehet\u0151s\u00e9ge.
    2.3. Kijelentkez\u00e9skor az Egys\u00e9ghez tartoz\u00f3 kulcsot Vend\u00e9g k\u00f6teles Szolg\u00e1ltat\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re
    \u00e1tadni. Amennyiben a kulcs \u00e1tad\u00e1sa b\u00e1rmilyen okb\u00f3l nem t\u00f6rt\u00e9nik meg, \u00fagy
    Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult 20.000,- forint, azaz h\u00faszezer forint k\u00f6lts\u00e9get felsz\u00e1molni
    Vend\u00e9g r\u00e9sz\u00e9re.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    2<\/p>\n\n\n\n

    2.4. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 megk\u00e9r minden Vend\u00e9get, hogy kijelentkez\u00e9skor szem\u00e9lyes t\u00e1rgyakat
    ne hagyjon az Egys\u00e9gben. Amennyiben ez m\u00e9gis el\u0151fordul \u00fagy az elhagyott t\u00e1rgyak
    tekintet\u00e9ben Szolg\u00e1ltat\u00f3 felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. A TART\u00d3ZKOD\u00c1S IDEJE ALATT ALKALMAZAND\u00d3 SZAB\u00c1LYOK
      3.1. Az Egys\u00e9gben a tart\u00f3zkod\u00e1s ideje alatt csak \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag azok a szem\u00e9lyek
      tart\u00f3zkodhatnak, akiket a foglal\u00e1s tartalmaz. E tekintetben elt\u00e9r\u00e9sre nincs lehet\u0151s\u00e9g
      \u00e9s amennyiben az Egys\u00e9gben olyan szem\u00e9lyek tart\u00f3zkodnak, akikr\u0151l a Szolg\u00e1ltat\u00f3nak
      nincsen tudom\u00e1sa, Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult a Vend\u00e9get t\u00e1voz\u00e1sra felsz\u00f3l\u00edtani.
      3.2. K\u00e9r\u00fcnk minden Vend\u00e9get, hogy az \u00e1ltal\u00e1nos \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9si szab\u00e1lyokat tarts\u00e1k be.
      3.3. Doh\u00e1nyozni a sz\u00e1ll\u00e1shely teljes ter\u00fclet\u00e9n tilos, ide\u00e9rtve minden doh\u00e1nyz\u00e1s \u2013 imit\u00e1l\u00f3
      eszk\u00f6zt, valamint minden f\u00fcstmentes doh\u00e1nyterm\u00e9ket is. Jelen pontban
      meghat\u00e1rozott kik\u00f6t\u00e9s megszeg\u00e9se eset\u00e9n Szolg\u00e1ltat\u00f3 100.000,- forint azaz
      sz\u00e1zezer forint \u00f6sszeg megfizet\u00e9s\u00e9t \u00edrja el\u0151 \u2013 k\u00f6tb\u00e9r jogc\u00edm alatt \u2013 Vend\u00e9g r\u00e9sz\u00e9re.
      3.4. Minden Vend\u00e9get megk\u00e9r\u00fcnk, hogy a tart\u00f3zkod\u00e1s ideje alatt ker\u00fclje a hangos, durva,
      m\u00e1sok nyugalm\u00e1t megzavar\u00f3 magatart\u00e1st. A Vend\u00e9geket k\u00e9rj\u00fck, hogy este 22:00 \u00f3ra
      ut\u00e1n k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen legyenek tekintettel erre. A Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9n b\u00e1rmely id\u0151pontban,
      napszakt\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl tilos minden olyan k\u00f6zfelfog\u00e1s szerint az egy\u00fctt\u00e9l\u00e9s kereteit
      t\u00fall\u00e9p\u0151, sz\u00e1nd\u00e9kos rendbont\u00f3 magatart\u00e1s \u00e9s viselked\u00e9s, amely zavarja a t\u00f6bbi Vend\u00e9g
      biztons\u00e1g\u00e9rzet\u00e9t, pihen\u00e9s\u00e9t, nyugalm\u00e1t. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen tilos minden olyan magatart\u00e1s,
      amely kimer\u00edti a 2012. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny a B\u00fcntet\u0151 T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv b\u00e1rmely t\u00f6rv\u00e9nyi
      t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s\u00e1t \u00e9s minden ilyen magatart\u00e1s feljelent\u00e9st von maga ut\u00e1n. A Szolg\u00e1ltat\u00f3
      jogosult minden olyan Vend\u00e9get k\u00f6telezni a Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9nek elhagy\u00e1s\u00e1ra, aki
      jelen pontban foglalt magatart\u00e1st tan\u00fas\u00edtja.
      3.5. Minden tal\u00e1lt t\u00e1rgyat a Szolg\u00e1ltat\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re \u00e1t kell adni.
      3.6. A Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9n el\u00e9rhet\u0151 wi-fi hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, melynek jelszav\u00e1t Szolg\u00e1ltat\u00f3 teszi
      k\u00f6zz\u00e9. Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a tekintetben, hogy jelen pontban
      meghat\u00e1rozott szolg\u00e1ltat\u00e1s hibamentesen m\u0171k\u00f6dik.
      3.7. A Vend\u00e9g kiskor\u00fa gyermeke \u00e1ltal elk\u00f6vetett magatart\u00e1sok\u00e9rt t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151je
      vagy k\u00e9pvisel\u0151i felel vagy felelnek. A Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9n kiskor\u00faak szeszesitalt nem
      fogyaszthatnak.
      3.8. Az Egys\u00e9gben elhelyezett t\u00e1rgyak nem rendeltet\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l fakad\u00f3
      k\u00e1rok\u00e9rt Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get. Az Egys\u00e9gekben elhelyezett haszn\u00e1lati
      t\u00e1rgyakat az Egys\u00e9gb\u0151l kivinni tilos.
      3.9. Az Egys\u00e9gekbe matracokat, rollert, ker\u00e9kp\u00e1rt felvinni tilos. K\u00e9r\u00fcnk minden Vend\u00e9get,
      hogy a ker\u00e9kp\u00e1rokat a Sz\u00e1ll\u00e1shely erre kijel\u00f6lt ter\u00fclet\u00e9n helyezz\u00e9k el. Az Egys\u00e9gekben
      elektromos roller vagy ker\u00e9kp\u00e1r akkumul\u00e1tor t\u00f6lt\u00e9se tilos!<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      3<\/p>\n\n\n\n

      3.10. Az Egys\u00e9gekben gy\u00fal\u00e9kony, robban\u00e1svesz\u00e9lyes anyagot t\u00e1rolni, a Vend\u00e9g \u00e1ltal
      hozott k\u00e1v\u00e9f\u0151z\u0151t, v\u00edzmeleg\u00edt\u0151t, vasal\u00f3t \u00e9s egy\u00e9b elektromos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket haszn\u00e1lni
      tilos. Fegyver, vagy fegyvernek min\u0151s\u00fcl\u0151 t\u00e1rgy behozatal\u00e1t el\u0151re be kell jelenteni a
      Szolg\u00e1ltat\u00f3nak. Amennyiben a Vend\u00e9g a Szolg\u00e1ltat\u00f3 el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9lye
      n\u00e9lk\u00fcl nem bevihet\u0151 anyagot\/eszk\u00f6zt visz a Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9re, azt a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a
      Vend\u00e9g k\u00f6lts\u00e9g\u00e9re elt\u00e1vol\u00edthatja vagy elt\u00e1vol\u00edttathatja. Az enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl bevitt
      anyagokban\/eszk\u00f6z\u00f6kben keletkezett k\u00e1r\u00e9rt a Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get! A
      Vend\u00e9g teljes k\u00f6r\u0171 jogi \u00e9s anyagi felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik mindazon k\u00e1r\u00e9rt \u00e9s s\u00e9relem\u00e9rt,
      amelyet az enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl bevitt anyag\/eszk\u00f6z okoz m\u00e1s Vend\u00e9gnek, harmadik
      szem\u00e9lynek vagy a Szolg\u00e1ltat\u00f3nak.
      3.11. A Sz\u00e1ll\u00e1shely k\u00f6z\u00f6s ter\u00fcletein kamerarendszer m\u0171k\u00f6dik szem\u00e9ly- \u00e9s
      vagyonv\u00e9delmi okok v\u00e9gett.
      3.12. K\u00e9r\u00fcnk minden vend\u00e9get, amennyiben el k\u00edv\u00e1nj\u00e1k hagyni az Egys\u00e9get, \u00fagy
      minden esetben azt z\u00e1rj\u00e1k be.
      3.13. A Vend\u00e9g a Tart\u00f3zkod\u00e1s ideje alatt kis\u00e1llatot az Egys\u00e9gbe nem vihet.
      Amennyiben a Vend\u00e9g jelen kik\u00f6t\u00e9s ellen\u00e9re kis\u00e1llatot visz a Sz\u00e1ll\u00e1shely ter\u00fclet\u00e9re,
      \u00fagy Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult a szolg\u00e1ltat\u00e1s azonnali hat\u00e1ly\u00fa megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9re.
      3.14. K\u00e9r\u00fcnk minden Vend\u00e9get, hogy a tart\u00f3zkod\u00e1s ideje alatt \u00fcgyeljen a
      k\u00f6rnyezetv\u00e9delemre, valamint az energia \u2013 hat\u00e9konys\u00e1gra. K\u00e9r\u00fcnk minden Vend\u00e9get,
      hogy indokolatlanul a kl\u00edma berendez\u00e9seket ne haszn\u00e1lja, tov\u00e1bb\u00e1 felh\u00edvja a
      Szolg\u00e1ltat\u00f3 a Vend\u00e9g figyelm\u00e9t, hogy a kl\u00edmaberendez\u00e9sek kiz\u00e1r\u00f3lag z\u00e1rt ny\u00edl\u00e1sz\u00e1r\u00f3k
      mellett m\u0171k\u00f6dnek.
      Jelen H\u00e1zirend a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal k\u00f6zz\u00e9tett \u00e9s alkalmazand\u00f3 \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si<\/p>\n\n\n\n

      Felt\u00e9telek elv\u00e1laszthatatlan r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezi.<\/p>\n\n\n\n

      VILLAKALI UNTERKUNFTSREGULIERUNG
      (Im Folgenden: Hausordnung)<\/p>\n\n\n\n

      Diese Hausordnung soll dem Unterkunftsbetreiber (im Folgenden: Dienstleister) erm\u00f6glichen, jedem Gast (im Folgenden: Gast) die bestm\u00f6glichen Bedingungen f\u00fcr seinen Aufenthalt in erstklassiger Qualit\u00e4t und unter Ber\u00fccksichtigung von Ruhe und Entspannung zu bieten.
      Wir informieren alle G\u00e4ste, dass sie mit der Buchung und w\u00e4hrend ihres Aufenthalts in der Unterkunft (im Folgenden: Unterkunft) alle Bestimmungen dieser Hausordnung akzeptieren und sich verpflichten, die darin festgelegten Anforderungen strikt einzuhalten.
      Bei Fragen zu den Bestimmungen kann sich der Gast vertrauensvoll an den Dienstleister wenden.
      Zur Erreichung der oben genannten Ziele erl\u00e4sst der Dienstleister folgende Bestimmungen:<\/p>\n\n\n\n

      LOGIN
      1.1. Der Gast kann das bei der Buchung angegebene nummerierte Apartment der Unterkunft (im Folgenden: Einheit) am Anreisetag von 15:00 bis 21:00 Uhr beziehen.
      1.2. W\u00e4hrend oder vor dem Aufenthalt muss der Gast dem Dienstleister aus steuerlichen Gr\u00fcnden eine Kopie der angegebenen Dokumente (Personalausweis, F\u00fchrerschein oder Reisepass) vorlegen.
      1.3. Der bei der Ankunft zugewiesene Parkplatz kann im vereinbarten Bereich oder in einem \u00f6ffentlichen Bereich genutzt werden. F\u00fcr das Parken auf dem Gel\u00e4nde der Unterkunft gelten die Vorschriften der Stra\u00dfenverkehrsordnung.
      CHECK-OUT
      2.1. G\u00e4ste m\u00fcssen die Unterkunft am Abreisetag bis 10:00 Uhr verlassen.
      Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft in demselben Zustand zu hinterlassen, in dem er sie bei der Ankunft vorgefunden hat.
      2.2. Verst\u00f6\u00dft der Gast gegen die Bestimmungen dieser Hausordnung 1.1. und 2.1. m\u00f6chte er davon abweichen, ist dies gegen Aufpreis im Voraus m\u00f6glich.
      2.3. Beim Check-out ist der Gast verpflichtet, dem Dienstleister den Schl\u00fcssel zur Unterkunft zu \u00fcbergeben. Wird der Schl\u00fcssel aus irgendeinem Grund nicht \u00fcbergeben, ist der Dienstleister berechtigt, dem Gast eine Geb\u00fchr von 20.000 HUF, d. h. zwanzigtausend HUF, in Rechnung zu stellen.
      2<\/p>\n\n\n\n

      2.4. Der Dienstleister bittet alle G\u00e4ste, beim Check-out keine pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde in der Unterkunft zur\u00fcckzulassen. Sollte dies dennoch geschehen, haftet der Dienstleister nicht f\u00fcr die zur\u00fcckgelassenen Gegenst\u00e4nde.<\/p>\n\n\n\n

      W\u00c4HREND DES AUFENTHALTS GELTENDE REGELN
      3.1. W\u00e4hrend des Aufenthalts d\u00fcrfen sich nur die in der Reservierung aufgef\u00fchrten Personen in der Unterkunft aufhalten. Abweichungen hiervon sind nicht m\u00f6glich.
      Sollten sich Personen in der Unterkunft aufhalten, von denen der Dienstleister nichts wei\u00df, ist der Dienstleister berechtigt, den Gast zum Verlassen der Unterkunft aufzufordern.
      3.2. Wir bitten alle G\u00e4ste, die allgemeine Kleiderordnung einzuhalten.
      3.3. Rauchen ist im gesamten Bereich der Unterkunft verboten, einschlie\u00dflich aller rauch\u00e4hnlichen Ger\u00e4te sowie aller rauchfreien Tabakprodukte. Bei Verst\u00f6\u00dfen gegen die in diesem Punkt genannte Klausel verlangt der Dienstleister vom Gast eine Strafzahlung von 100.000 HUF, d. h. einhunderttausend HUF.
      3.4. Wir bitten alle G\u00e4ste, w\u00e4hrend ihres Aufenthalts lautes, unh\u00f6fliches und st\u00f6rendes Verhalten zu vermeiden. G\u00e4ste werden gebeten, nach 22:00 Uhr besonders vorsichtig zu sein. Jegliches vors\u00e4tzlich st\u00f6rende Verhalten sowie jegliches Verhalten, das das \u00f6ffentliche Zusammenleben verletzt und die Sicherheit, Ruhe und den Frieden anderer G\u00e4ste st\u00f6rt, ist jederzeit und unabh\u00e4ngig von der Tageszeit verboten. Insbesondere ist jegliches Verhalten, das einen der Rechtstatbest\u00e4nde des Strafgesetzbuches C von 2012 ersch\u00f6pft, verboten und f\u00fchrt zu einer Anzeige. Der Dienstleister ist berechtigt, G\u00e4ste, die das in diesem Abschnitt beschriebene Verhalten zeigen, zum Verlassen des Unterkunftsbereichs zu verpflichten.
      3.5. Alle gefundenen Gegenst\u00e4nde sind dem Dienstleister zu \u00fcbergeben.
      3.6. WLAN-Zugang ist in den Unterk\u00fcnften verf\u00fcgbar. Das Passwort wird vom Dienstleister ver\u00f6ffentlicht. Der Dienstleister \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den st\u00f6rungsfreien Betrieb der in diesem Abschnitt genannten Dienste.
      3.7. Der oder die gesetzlichen Vertreter des Gastes sind f\u00fcr das Verhalten des minderj\u00e4hrigen Kindes verantwortlich. Minderj\u00e4hrigen ist der Konsum alkoholischer Getr\u00e4nke in den Unterk\u00fcnften untersagt.
      3.8. Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe Verwendung der in der Unterkunft befindlichen Gegenst\u00e4nde entstehen. Das Mitnehmen der in den Unterk\u00fcnften befindlichen Gegenst\u00e4nde ist untersagt.
      3.9. Das Mitbringen von Matratzen, Rollern und Fahrr\u00e4dern in die Unterk\u00fcnfte ist verboten. Wir bitten alle G\u00e4ste, Fahrr\u00e4der im daf\u00fcr vorgesehenen Bereich der Unterkunft abzustellen. Das Aufladen von Akkus f\u00fcr Elektroroller oder Fahrr\u00e4der in den Unterk\u00fcnften ist verboten!
      3<\/p>\n\n\n\n

      3.10. Die Lagerung brennbarer oder explosiver Materialien in den Unterk\u00fcnften sowie die Benutzung von Kaffeemaschinen, Wasserkochern, B\u00fcgeleisen und anderen vom Gast mitgebrachten Elektroger\u00e4ten ist verboten. Waffen oder Die Einfuhr von Gegenst\u00e4nden, die als Waffen gelten, muss dem Dienstleister vorab gemeldet werden. Bringt der Gast ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Dienstleisters Materialien\/Ger\u00e4te mit, die nicht in die Unterkunft gebracht werden d\u00fcrfen, kann der Dienstleister diese auf Kosten des Gastes entfernen oder entfernen lassen. Der Dienstleister haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unerlaubt eingebrachte Materialien\/Ger\u00e4te entstehen! Der Gast tr\u00e4gt die volle rechtliche und finanzielle Verantwortung f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die durch die unerlaubt eingebrachten Materialien\/Ger\u00e4te anderen G\u00e4sten, Dritten oder dem Dienstleister entstehen.
      3.11. In den Gemeinschaftsbereichen der Unterkunft ist zum Schutz von Personen und Eigentum ein Kamerasystem installiert.
      3.12. Wir bitten alle G\u00e4ste, die Unterkunft grunds\u00e4tzlich abzuschlie\u00dfen, wenn sie diese verlassen m\u00f6chten.
      3.13. W\u00e4hrend des Aufenthalts ist es dem Gast nicht gestattet, Haustiere mitzubringen.
      Bringt der Gast trotz dieser Klausel ein Haustier mit, ist der Dienstleister berechtigt, den Service mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen.
      3.14. Wir bitten alle G\u00e4ste, w\u00e4hrend ihres Aufenthalts auf Umweltschutz und Energieeffizienz zu achten. Wir bitten alle G\u00e4ste, die Klimaanlage nicht unn\u00f6tig zu nutzen. Der Dienstleister weist die G\u00e4ste darauf hin, dass die Klimaanlage nur bei geschlossenen T\u00fcren und Fenstern funktioniert. Diese Hausordnung ist Bestandteil der vom Dienstleister ver\u00f6ffentlichten und geltenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen.<\/p>\n\n\n\n

      VILLAKALI ACCOMMODATION RULES
      (Hereinafter: Rules)<\/p>\n\n\n\n

      The primary purpose of these Rules is to enable the accommodation operator (hereinafter: Service Provider) to provide every guest (hereinafter: Guest) with the conditions that will ensure that the Guest receives the most appropriate service during their stay, in first-class quality, taking into account rest and peace.
      We inform all guests that, at the same time as making a reservation, during their stay at the accommodation (hereinafter: Accommodation), they accept all the provisions of these Rules and undertake to strictly comply with the requirements set out in these Rules.
      If a Guest has any questions regarding any provision, they can contact the Service Provider with confidence.
      In order to achieve the goals set out above, the Service Provider prescribes the following provisions:<\/p>\n\n\n\n

      LOGIN
      1.1. The Guest may occupy the numbered apartment of the accommodation designated during the reservation (hereinafter referred to as the Unit) from 3:00 PM to 9:00 PM on the day of arrival.
      1.2. During or before the stay, the Guest must submit a copy of the specified documents (identity card; driving license or passport) to the Service Provider for tax reasons.
      1.3. The parking space designated upon arrival is possible in the pre-agreed area or in a public area. The rules of the Road Traffic Act are in force regarding parking on the territory of the Accommodation.
      CHECK-OUT
      2.1. Guests must leave the Accommodation by 10:00 AM on the day of departure.
      The Guest is obliged to leave the Unit in the same condition as when he\/she received it upon arrival.
      2.2. If the Guest violates the provisions of these House Rules 1.1.; and 2.1. wishes to deviate from this, it is possible to do so in advance, subject to additional costs.
      2.3. Upon check-out, the Guest is obliged to hand over the key to the Unit to the Service Provider. If the key is not handed over for any reason, the Service Provider is entitled to charge the Guest a fee of 20,000 HUF, i.e. twenty thousand HUF.
      2<\/p>\n\n\n\n

      2.4. The Service Provider asks all Guests not to leave personal items in the Unit upon check-out. If this does happen, the Service Provider is not liable for the left items.<\/p>\n\n\n\n

      RULES APPLICABLE DURING THE PERIOD OF STAY
      3.1. During the stay, only those persons included in the reservation may stay in the Unit. There is no possibility of deviation in this regard
      and if there are persons staying in the Unit of whom the Service Provider is not aware, the Service Provider is entitled to ask the Guest to leave.
      3.2. We ask all Guests to adhere to the general dress code.
      3.3. Smoking is prohibited in the entire area of \u200b\u200bthe accommodation, including all smoking-imitating devices, as well as all smokeless tobacco products. In case of violation of the clause specified in this point, the Service Provider will require the payment of 100,000 HUF, i.e. one hundred thousand HUF, to the Guest – as a penalty.
      3.4. We ask all Guests to avoid loud, rude, and disturbing behavior during their stay. Guests are asked to be particularly careful after 10:00 PM. Any intentional disruptive behavior and behavior that violates the public perception of coexistence and disturbs the security, rest, and peace of other Guests is prohibited at any time,
      regardless of the time of day. In particular, any behavior that exhausts any legal fact of Act C of 2012 of the Criminal Code is prohibited and any such behavior will result in a report. The Service Provider is authorized to oblige any Guest who exhibits the behavior specified in this section to leave the Accommodation area.
      3.5. All found objects must be handed over to the Service Provider.
      3.6. Wi-Fi access is available in the Accommodation area, the password for which is made public by the Service Provider. The Service Provider does not assume responsibility for the fault-free operation of the service specified in this section.
      3.7. The legal representative or representatives of the Guest are responsible for the behavior of the minor child. Minors are not allowed to consume alcoholic beverages in the Accommodation area.
      3.8. The Service Provider is not responsible for any damage resulting from the improper use of objects placed in the Unit. It is prohibited to take the objects placed in the Units out of the Unit.
      3.9. It is prohibited to bring mattresses, scooters, bicycles into the Units. We ask all Guests to place bicycles in the designated area of \u200b\u200bthe Accommodation. It is prohibited to charge electric scooter or bicycle batteries in the Units!
      3<\/p>\n\n\n\n

      3.10. It is prohibited to store flammable or explosive materials in the Units, and to use coffee makers, water heaters, irons and other electrical appliances brought by the Guest. Weapons, or the import of an object that is considered a weapon must be reported to the
      Service Provider in advance. If the Guest brings a material\/device that cannot be brought into the Accommodation area without the prior written permission of the Service Provider, the Service Provider may remove it or have it removed at the
      Guest’s expense. The Service Provider shall not be liable for any damage caused by materials\/devices brought in without permission! The
      Guest shall bear full legal and financial liability for all damage and harm caused by the material\/device brought in without permission to other Guests, third parties or the Service Provider.
      3.11. A camera system operates in the common areas of the Accommodation for personal and property protection reasons.
      3.12. We ask all guests to lock the Unit in all cases if they wish to leave it.
      3.13. The Guest may not bring a pet into the Unit during the Stay.
      If the Guest brings a pet into the Accommodation despite this clause,
      the Service Provider is entitled to terminate the service with immediate effect.
      3.14. We ask all Guests to pay attention to environmental protection and energy efficiency during their stay. We ask all Guests not to use the air conditioning equipment unnecessarily, and the
      Service Provider draws the Guest’s attention to the fact that the air conditioning equipment only operates with closed doors and windows.
      These House Rules form an integral part of the General Terms and Conditions published and applicable by the Service Provider.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      A VILLAKALI SZ\u00c1LL\u00c1SHELY H\u00c1ZIRENDJE(A tov\u00e1bbiakban: H\u00e1zirend) Jelen H\u00e1zirend els\u0151dleges c\u00e9lja, hogy minden vend\u00e9g (a tov\u00e1bbiakban: Vend\u00e9g) r\u00e9sz\u00e9reolyan felt\u00e9teleket tudjon ny\u00fajtani a sz\u00e1ll\u00e1shely \u00fczemeltet\u0151je (a tov\u00e1bbiakban: Szolg\u00e1ltat\u00f3),hogy a Vend\u00e9g tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1nak ideje alatt a legmegfelel\u0151bb szolg\u00e1ltat\u00e1shoz jusson, els\u0151oszt\u00e1ly\u00fa min\u0151s\u00e9gben, a pihen\u00e9s \u00e9s nyugalom figyelembev\u00e9tel\u00e9vel.T\u00e1j\u00e9koztatunk minden kedves vend\u00e9get, hogy a foglal\u00e1ssal egyidej\u0171leg, a sz\u00e1ll\u00e1shelyen (atov\u00e1bbiakban: Sz\u00e1ll\u00e1shely) val\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-324","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=324"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villakali.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}